-
1 метод вывода из камеры подъёмом по вертикали
1) Engineering: vertical-lift method2) Electrical engineering: (выключателя) vertical-lift methodУниверсальный русско-английский словарь > метод вывода из камеры подъёмом по вертикали
-
2 метод вывода (выключателя) из камеры подъёмом по вертикали
метод вывода (выключателя) из камеры подъёмом по вертикали
метод вывода (выключателя) из ячейки подъёмом по вертикали
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод вывода (выключателя) из камеры подъёмом по вертикали
-
3 ЭВН
-
4 вариант раздельной выемки с подрывкой почвы залежи
Mining: waste-lift method (применённый на южноафриканских золото-урановых рудниках), waste-lifting stoping (применённый на южноафриканских золото-урановых рудниках)Универсальный русско-английский словарь > вариант раздельной выемки с подрывкой почвы залежи
-
5 метод вывода (выключателя) из камеры подъёмом по вертикали
Electrical engineering: vertical-lift methodУниверсальный русско-английский словарь > метод вывода (выключателя) из камеры подъёмом по вертикали
-
6 метод вывода (выключателя) из ячейки подъёмом по вертикали
Electrical engineering: vertical-lift methodУниверсальный русско-английский словарь > метод вывода (выключателя) из ячейки подъёмом по вертикали
-
7 механизированный способ эксплуатации
Drilling: artificial lift methodУниверсальный русско-английский словарь > механизированный способ эксплуатации
-
8 перевод скважина на газлифтный метод эксплуатации
Универсальный русско-английский словарь > перевод скважина на газлифтный метод эксплуатации
-
9 переводить скважины на газлифтный метод эксплуатации
Универсальный русско-английский словарь > переводить скважины на газлифтный метод эксплуатации
-
10 способ механизированной эксплуатации нефтяных скважин
Drilling: oil wells artificial lift methodУниверсальный русско-английский словарь > способ механизированной эксплуатации нефтяных скважин
-
11 способ эксплуатации скважин
Sakhalin energy glossary: lift methodУниверсальный русско-английский словарь > способ эксплуатации скважин
-
12 метод вывода из ячейки подъёмом по вертикали
Electrical engineering: (выключателя) vertical-lift methodУниверсальный русско-английский словарь > метод вывода из ячейки подъёмом по вертикали
-
13 метод подъёма перекрытий
метод подъёма перекрытий
Метод монтажа железобетонных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки заранее изготовленных плит перекрытий с последующей установкой стен, перегородок и других элементов сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод подъёма перекрытий
-
14 метод подъёма этажей
метод подъёма этажей
Метод монтажа многоэтажных каркасных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки перекрытий вместе со стенами и перегородками, подготавливаемых на уровне первого этажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод подъёма этажей
-
15 метод подъёма перекрытий
метод подъёма перекрытий
Метод монтажа железобетонных зданий, основанный на подъёме по колоннам на проектные отметки заранее изготовленных плит перекрытий с последующей установкой стен, перегородок и других элементов сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод подъёма перекрытий
-
16 метод обратной литографии
lift-off method, lift-off technique электрон.Русско-английский политехнический словарь > метод обратной литографии
-
17 метод подъема перекрытий
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > метод подъема перекрытий
-
18 метод подъема этажей
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > метод подъема этажей
-
19 отменять санкции
уголовная санкция; уголовное наказание — criminal sanction
прагматическая санкция; указ — pragmatic sanction
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отменять санкции
-
20 сопротивление
resistance
(величина эл. сопротивления)
сопротивление, которое оказывает электрическая цепь (проводник) движущимся в ней электрическим зарядам, выражается в омах. — а property of conductors which, depending on their dimensions, material, and temperature, determines the current produced by a given difference of potential. the practical unit of resistance is ohm.
- (механическое, как мера прочности) — strength
- (элемент, создающий электрическое сопротивление) — resistor
устройство, включенное в эл. цепь для создания сопротивления протекающему току, сопротивления бывают постоянными и переменными. — а device connected into an electrical circuit to resist the flow of electric current in a circuit. there are two types - fixed and variable.
-, активное (эл.) — resistance
-, аэродинамическое — drag (d)
-, балансировочное — trim drag
-, буксировочное — tawing drag
-, включенное в цепь — resistor connected in circuit
-, волновое — wave drag
-, выносное (эл.) — remote resistor
-, гидравлическое — hydraulic resistance
-, добавочное (омическое) — additional resistance
-, дополнительное лобовое — additional drag
-, емкостное (эл.) — capacitive reactance
opposition offered by capacitors.
- жидкости — resistance of fluid
жидкость поглощает основную часть энергии амортстойки, преодолевая сопротивление жидкости, проходящей no каналам. — fluid absorbs most of impact energy of the shock strut, in overcoming resistance of fluid flowing through passages.
- изоляции — insulation resistance
-, индуктивное (аэродин.) — induced drag
составляющая полного лобового сопротивления крыла, изменяющаяся в зависимости от подъемной силы. — the part of the drag associated with the lift.
-, индуктивное (эл.) — inductive reactance
электрическое сопротивление, обусловленное индукционностью цепи синусоидального тока. — opposition to flow of alterhating or pulsating current by the inductance of a circuit.
-, кажущееся лобовое — apparent drag
- коррозии — resistance to corrosion
-, лобовое — drag (d)
проекция полной аэродинамической силы на направление полета (потока) или составляющая этой силы, направленная против движения самолета. — а retarding force acting upon а body in motion through а fluid (air) parallel to the direction of motion of the body.
-, магнитное — reluctance
отношение магнитодвижущей силы к магнитному потоку. — resistance of а magnetic path to flow of magnetic lines of force.
- материалов — strength of materials
-, нелинейное — nonlinear resistance
-, общее (напр., потенциометpa) — total resistance. ratio of output resistance to total resistance.
-, омическое — ohmic resistance
сопротивление постоянному — resistance to direct current.
-, относительное (отношение активного сопротивления к омическому) — resistance ratio, relative resistаnce
-, относительное, выходное — output resistance ratio
-, переменное — variable resistor
резистор с изменяемым cопротивлением. напр., реостат, потенциометр. — resistor, the resistance of which may be changed. (rheostat and potentiometer)
-, переходное (эл.) — contact resistance
- переходного контакта — contact resistance
- поверхностного трения — surface-friction drag
the part of the drag due to the tangential forces on the surface.
-, подборное (регулируемое) — adjustable resistor
-, полное (эл.) — impedance
полное сопротивление (омическое и реактивное), создаваемое цепью при прохождении переменного тока. измеряется в омах. — the total opposition (i.e. resistance and reactance) a circult offers to a.c. flow. measured in ohms.
-, полное лобовое — total drag
-, постоянное (резистор) — fixed resistor
нерегулируемый резистор, создающий заданную величину сопротивления в электрической цепи. — а resistor designed to introduce only а predetermined amount of resistance into ал electrical circuit and not adjustable.
- при нулевой подъемной силе, лобовое — zero-lift drag
правило площадей применяется при расчетах конструкции для получения минимального сопротивления при нулевой подъемной силе. — area rule is а method of design for obtaining minimum zero-lift drag.
-, профильное — profile drag
the sum of the surface-friction and form drags.
-, развязывающее — decoupling resistor
-, реактивное (эл.) — reactance
opposition to ас flow.
-, регулируемое — adjustable resistor
the resistor which can be adjusted occasionally by the user (by means of a screw).
- с отводом (эл.) — tapped resistor
-, суммарное лобовое — total drag
- трения — surface-friction drag
-, угольное (регулятора напряжений) — carbon pile resistor
- (лобового стекла) удару при столкновении с птицей (прочность) — bird strike resistance (of windscreen)
-, удельное (эл.) — specific resistance
resistance of а conductor expressed in ohms per unit length per unit area.
- формы (аэродинамического профиля, тела) — form drag. pressure drag less induced
-, электрическое — electric resistance
an ohmmeter is an instrument for measuring electric resistance.
включать с. (в эл. цепь) — connect the resistor (in circuit)
оказывать с. (эл.) — offer opposition
capacitive reactance is opposition offered by capacitors.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сопротивление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
back pressure-arm lift method — n artificial respiration in which the operator kneels at the head of the prone victim, compresses the chest manually by pressure on the back, and then pulls up the elbows thereby expanding the lungs called also Holger Nielsen method … Medical dictionary
Lift Upgrading Programme — (LUP) (Chinese: 电梯翻新) is a Singapore Housing and Development Board (HDB) project which upgrades and improves the facilities of the lifts at HDB flats which became an issue in the 2006 general election. This project is for housing blocks built… … Wikipedia
Lift-off (microtechnology) — Lift off process in microstructuring technology is a method of creating structures (patterning) of a target material on the surface of a substrate (ex. wafer) using a sacrificial material.It is an additive technique as opposed to more traditional … Wikipedia
back pressure–arm lift method — Holger Nielsen m … Medical dictionary
chest pressure–arm lift method — Silvester m … Medical dictionary
back pressure-arm lift method — noun : artificial respiration in which the operator kneels at the head of the victim, compresses the chest manually, then pulls up the elbows thereby expanding the lungs and repeats this sequence in a regular rhythm as long as considered… … Useful english dictionary
Lift (force) — For other uses, see Lift. Boeing 747 8F landing A fluid flowing past the surface of a body exerts a surface force on it. Lift is the component of this force that is perpendicular to the … Wikipedia
lift-on, lift-off — /lɪft ˌɒn/ (say lift .on), /lɪft ˈɒf/ (say lift of) adjective of or relating to a method of transportation of goods in which they are packed in containers which can be easily moved from ship to wharf by forklifts: lift on, lift off shipping …
lift-slab — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective : of, relating to, or being a method of concrete building construction in which floor and horizontal roof slabs are cast one on top of the other usually at ground level and then lifted to their proper heights after the… … Useful english dictionary
lift-slab construction — Technique whereby concrete floor slabs are poured on the ground, one on top of the other, and then lifted into place on top of columns by hydraulic jacks. Used for very tall multistory buildings, this method offers substantial savings in formwork … Universalium
Artificial lift — involves the use of artificial means to increase the flow of liquids, such as crude oil or water, to the surface of a production well. Generally this is achieved by a mechanical device inside the well, such as a pump; decreasing the weight of the … Wikipedia